Carmelo Anthony. Bez obietnic. Autobiografia

Z nizin społecznych do koszykarskiego raju. Inspirująca droga Carmelo Anthony’ego do NBA.
Dorastał na Brooklynie, w dzielnicy nazywanej w latach 80. „amerykańską stolicą cracku”. Jako dziecko codziennie z okna mieszkania obserwował, jak jego bracia i kuzyn Luck toczą boje na boisku. Ale ze względu na środowisko, w którym się wychowywał, zawodowa gra w koszykówkę wydawała mu się niedosięgłym marzeniem. Nie lepiej było po przeprowadzce do Baltimore, gdzie królowały przemoc, narkotyki i bezprawie. Wyrwanie się z takiego miejsca graniczyło z cudem. Jemu się udało.
Mimo przedwczesnej śmierci ukochanych osób, problemów w liceum, w którym miał przeciwko sobie dyrektora, przetrwał i dołączył do koszykarskiej elity. Swoje wysiłki spuentował mocnymi słowami: „Wielki sukces trzeba osiągnąć wbrew statystyce i jednocześnie nie dać się zabić”.
Wielokrotnie odarty z godności i pozbawiony nadziei na lepsze jutro, Carmelo Anthony dostał się do NBA w tym samym czasie, co m.in. LeBron James, Dwyane Wade i Chris Bosh. Dokonał tego na własnych warunkach. W Bez obietnic opowiada o pokonywaniu przeciwności losu, o kozłowaniu między większymi i silniejszymi rywalami oraz unikaniu błędów ojczyma, kuzyna i rówieśników, uzależnionych od heroiny i alkoholu.
Koszykówka okazała się dla „Melo” azylem i trampoliną do lepszego świata. A on sam stał się inspiracją dla milionów dzieciaków.
BIOGRAM
Carmelo Anthony – lider, pionier, wirtuoz na koszykarskim parkiecie. Kariera Carmelo Anthony’ego zaowocowała dziesięciokrotną nominacją do prestiżowego Meczu Gwiazd, trzema złotymi medalami olimpijskimi i miejscem na liście 76 najwybitniejszych koszykarzy w historii NBA. Dzięki niej może także spełniać się na innych polach jako biznesmen i filantrop. Mniej wiadomo o tym, z czym musiał się zmagać, dorastając w środowisku, w którym powszechne były bieda, rasizm, przemoc, problemy emocjonalne czy nierówna walka z kulejącym systemem edukacji. Naznaczona problemami młodość Anthony’ego przełożyła się na jego potrzebę pomagania potrzebującym. W 2005 roku założył The Carmelo Anthony Foundation. W ten sposób angażuje się w wiele programów pomagających lokalnym społecznościom czy inicjatyw wspierających ofiary kataklizmów. Dziś Anthony jest liderem walki o sprawiedliwość społeczną, wspierającym aktywne dążenie do zmian, które pomogą kolejnym pokoleniom.
D. Watkins – wielokrotnie nagradzany autor książek, takich jak The Beast Side, The Cook Up czy We Speak for Ourselves. Jest wykładowcą na Uniwersytecie w Baltimore i scenarzystą serialu HBO We Own This City. Jego teksty były publikowane w „New York Times”, „Esquire”, „New York Times Magazine”, „The Guardian” i „Rolling Stone”. Na co dzień z żoną i córką mieszka w Baltimore w stanie Maryland.
***
Carmelo Anthony opowiada o dorastaniu i o wyboistej drodze do NBA, a przy okazji dzieli się swoimi spostrzeżeniami, traumami i ciężkimi do przełknięcia wspomnieniami. Robi to jednak w optymistycznym, pełnym nadziei tonie. Temu nastawieniu zawdzięcza nie tylko udaną karierę sportową – przede wszystkim uratowało mu ono życie.
Łukasz Szwonder, KeepTheBeat
Prawdziwa, inspirująca i pełna emocji opowieść o drodze z ulic „stolicy cracku” na koszykarskie szczyty. Mocna i poruszająca historia o walce, determinacji i miłości do gry. To Carmelo Anthony, jakiego jeszcze nie mieliście okazji poznać.
Piotr Jankowski, NBA – Grupa Dyskusyjna
To gracz, z którym utożsamiam się również poza boiskiem. Jego autobiografia to niezwykła historia o tym, jak wydobyć się z trudnego środowiska i zostać jednym z dziesięciu najlepszych strzelców NBA. Nieważne, skąd pochodzisz, ważne, dokąd zmierzasz. Polecam! ZBUKU To nie jest historia o NBA, a o korzeniach „Melo” i o tym, jak stał się graczem, o którym mówił cały świat. Jego decyzje i karierę zawsze trudno było zrozumieć… Teraz wreszcie dostajemy odpowiedzi.
Maciek Staszewski, Podcast PostPrimePL
W tej jednej z najlepiej napisanych koszykarskich autobiografii „Melo” opowiada historię człowieka, którego marzeniem wcale nie była NBA.
Kwiatkowski & Szczepański, SzóstyGracz.pl
Historia „Melo” niesie przesłanie, jak rapowe kawałki DMX a, Nasa czy Raekwona, i jest ekscy tująca, wlewa bowiem nadzieję w serca ludzi zmagających się z trudami codzienności.
Marcin Mendelski, Nieobiektywny kibic
Tytuł oryginalny: Where Tomorrows Aren’t Promised: A Memoir of Survival and Hope
Tłumacz: Jakub Michalski