Herezja Horusa: Upadłe Anioły

Upadłe Anioły – Herezja Horusa tom 11 (Mike Lee)

Upadłe Anioły to jedenasty tom kultowej serii Herezja Horusa (The Horus Heresy) osadzonej w mrocznym uniwersum Warhammer 40,000. Napisany przez Mike’a Lee i wydany w Polsce przez Copernicus Corporation, w przekładzie Artura Chmiela, tom ten kontynuuje wątek Legionu Mrocznych Aniołów zapoczątkowany w tomie Zstąpienie Aniołów.

O czym jest ta powieść?

Wieść o zdradzie Horusa wstrząsa Wielką Krucjatą. Prymarchowie i ich Legiony muszą zdecydować, po czyjej stronie stają — Imperatora czy zbuntowanego Mistrza Wojny. Mroczne Anioły swoją próbę przechodzą wyjątkowo boleśnie: równocześnie wśród gwiazd i na rodzinnym świecie, Calibanie. Planeta wybucha wojną domową — mieszkańcy próbują zrzucić jarzmo Imperium, a Legion znalazł się w samym centrum morderczego konfliktu. Wszystko, w co wierzyli i komu ufali, musi zostać poddane w wątpliwość.

Akcja toczy się dwutorowo — parzyste rozdziały śledzą wątek na Calibanie, a nieparzyste — prymarchy Liona El’Jonsona wśród gwiazd. To jedno z bardziej intymnych ujęć tego Legionu w całej serii, odsłaniające mroczne tajemnice, które Mroczne Anioły skrywają do dziś.

Dla kogo?

Książka jest przeznaczona przede wszystkim dla fanów Warhammer 40,000 śledzących wielką sagę Herezji Horusa. Aby w pełni docenić tę pozycję, warto wcześniej zapoznać się z tomem Zstąpienie Aniołów, który wprowadza historię Legionu. Miłośnicy militarnej science-fiction i mrocznej space opery z rozbudowaną mitologią znajdą tu solidną dawkę intrygi i akcji. To również świetny prezent dla gracza Warhammer 40K lub zapalałego czytelnika dark SF.

Dlaczego warto?

Seria Herezja Horusa to jeden z najbardziej rozbudowanych cykli militarnej fantastyki naukowej na świecie, stanowiący kanon uniwersum Warhammer 40,000. Tom jedenasty rozszerza historię Mrocznych Aniołów o kluczowe tło fabularne — tajemnice Calibanu, które rzucają długi cień na cały Legion. Polskie wydanie Copernicus Corporation stawia wysoko poprzeczkę jeśli chodzi o jakość przekładu — tłumaczenie Artura Chmiela doceniane jest przez czytelników za płynność i wierne oddanie klimatu oryginału. Jeśli kolekcjonujesz serię lub dopiero zaczynasz przygodę z Herezją Horusa po polsku — ta pozycja jest niezbędna.