Mina i Caplan — sąsiedzi, przyjaciele, od zawsze. Gdy bal i emocje wkraczają między nich, uczucie, które wydawało się niemożliwe, staje się rzeczywistością. Jeszcze sześć takich czerwców — młodzieżówka z głębią, czułością i iskrami.