Warhammer – książki: od czego zacząć i w jakiej kolejności czytać
Warhammer to tak naprawdę dwa osobne światy i do każdego wchodzi się inaczej. W Warhammerze 40 000 my byśmy zaczęli od samodzielnej powieści albo od pierwszego tomu Duchów Gaunta. Herezję Horusa czytasz od tomu 1 („Wywyższenie Horusa”), bo pierwsze trzy tomy to jedna ciągła historia. W Warhammer Fantasy sprawa jest prosta: Przygody Gotreka i Felixa: Omnibus I, czyli trzy powieści Williama Kinga w jednym tomie. Koniec Starego Świata i początek Age of Sigmar to z kolei pięciotomowy Koniec Czasów. Polskie przekłady Black Library od 2000 roku wydaje warszawskie Copernicus Corporation. Niżej rozpisaliśmy kolejność dla obu światów i to, których tomów akurat u nas brakuje (stan na październik 2026).
Warhammer 40 000 czy Warhammer Fantasy – który świat wybrać?
Warhammer 40 000 to odległa przyszłość. Imperium Ludzkości, którym rządzi martwy Imperator, Kosmiczni Marines, inkwizycja, demony Chaosu, obce rasy. Jest ponuro, dużo wojska, a walczą całe planety i floty. Jak lubisz wojenne SF albo kryminał w kosmosie, to tutaj.
Warhammer Fantasy (dziś mówi się też Stary Świat) to mroczne fantasy wzorowane na renesansowej Europie: Imperium podobne do Rzeszy, krasnoludy, elfy, skaveni (szczuroludzie), wampiry i Chaos z północy. Ten świat zostaje zniszczony w cyklu Koniec Czasów, a po nim przychodzi Age of Sigmar, osadzony w Krainach Śmiertelnych. Część dawnych bohaterów wraca tam w nowych rolach, na przykład krasnolud Gotrek. Wolisz miecz od boltera (to taki karabin z tego świata)? Zaczynaj tutaj.
U nas oba światy mają osobne kategorie: Warhammer 40 000 i Warhammer Fantasy i Age of Sigmar. I spokojnie, nie musisz znać gry bitewnej. Powieści same tłumaczą świat.
Warhammer 40k – od czego zacząć, jeśli nie czytało się nic?
Najprościej od książki, którą czytasz bez znajomości reszty. Nieskończony i Boski Roberta Ratha to historia dwóch nekronów, kolekcjonera Trazyna i wróżbity Orikana, którzy kłócą się ze sobą przez tysiąclecia. Czarny humor, nic nie musisz wiedzieć wcześniej, 448 stron, ok. 47,99 zł. Jak ktoś Ci mówi, że Warhammer to tylko strzelanie, daj mu to.
Druga sprawdzona opcja na start to Eisenhorn Dana Abnetta. Trzy powieści o inkwizytorze („Xenos”, „Malleus”, „Hereticus”), zebrane w „Omnibus – Eisenhorn” (776 stron). Kryminał i horror w kosmosie, Kosmiczni Marines tylko gdzieś w tle. Omnibusu akurat teraz nie mamy, ale jak czytasz kryminały, to szczerze: lepszego pierwszego Warhammera nie ma.
Trzecia opcja: Duchy Gaunta, też Abnett. 15 numerowanych powieści o pułku Gwardii Imperialnej z planety Tanith, czyli o zwykłych ludziach na wojnie, a nie o nadludziach. Tom 1, „Pierwszy i jedyny z Tanith”, jest aktualnie niedostępny, choć należy do najczęściej kupowanych u nas tytułów z Warhammera. Da się zacząć od tomu 2, Duchy Gaunta – Komisarz Gaunt (tom II), bo to zbiór opowiadań o poszczególnych żołnierzach, a nie ciąg dalszy fabuły. Potem „Duchy Gaunta. Tom III. Nekropolia”: obrona miasta-ula, po której pułk Tanith pierwszy raz dostaje uzupełnienia. Tomy od 2 do 15 mamy w komplecie, większość po ok. 43,99 zł.
A jak chcesz od razu Kosmicznych Marines, weź „Upadek Damnosa” Nicka Kyme’a (Ultramarines kontra nekroni, samodzielna powieść z cyklu Bitwy Kosmicznych Marines). Druga opcja to „Lion – Syn Puszczy” Mike’a Brooksa, o prymarsze, który budzi się po dziesięciu tysiącach lat. Tylko ten drugi lepiej wchodzi, jak znasz choć zarys Herezji.
Herezja Horusa – kolejność czytania: pierwsza trylogia i co dalej
Herezja Horusa to 54 tomy. Po nich jest jeszcze Oblężenie Terry, czyli siedem powieści i trzytomowy finał „The End and the Death”. I nie, nikt nie musi czytać wszystkiego. Zasada jest jedna: tomy 1–3 czytasz po kolei i bez wyjątku, bo to jedna opowieść o tym, jak Horus odwraca się od Imperatora. Dalej cykl rozchodzi się na wątki poszczególnych Legionów i już możesz wybierać.
| Tom | Tytuł po polsku | Autor | W katalogu Lagano (X 2026) |
|---|---|---|---|
| 1 | Wywyższenie Horusa | – | brak |
| 2 | Fałszywi Bogowie | – | brak |
| 3 | Galaktyka w płomieniach | – | brak |
| 4 | Ucieczka Eisensteina | James Swallow | tak |
| 5 | Fulgrim. Wizje zdrady | Graham McNeill | tak |
| 6 | Zstąpienie Aniołów | Mitchel Scanlon | tak |
| 7 | Legion | Dan Abnett | aktualnie niedostępny |
| 8 | Bitwa o Otchłań | Ben Counter | tak |
| 9 | Mechanicum | Graham McNeill | tak |
| 10 | Z dziejów herezji (antologia) | różni | tak |
| 11 | Upadłe Anioły | Mike Lee | tak |
| 12 | Tysiąc Synów | Graham McNeill | tak |
| 13 | Nemezis | James Swallow | tak |
| 14 | Pierwszy heretyk | Aaron Dembski-Bowden | aktualnie niedostępny |
| 15 | Prospero w płomieniach | Dan Abnett | tak |
Po trylogii najkrótsza sensowna ścieżka wygląda tak. Herezja Horusa: Ucieczka Eisensteina (tom 4) to bezpośrednia kontynuacja trójki, Garro ucieka z ostrzeżeniem na Terrę. Herezja Horusa: Fulgrim. Wizje zdrady. (tom 5) pokazuje upadek Dzieci Imperatora i kończy się bitwą na Isstvanie V, o której inne tomy już tylko wspominają. Potem para o Tysiącu Synów i Kosmicznych Wilkach. Herezja Horusa: Tysiąc Synów (tom 12) i „Prospero w płomieniach” (tom 15) opisują to samo wydarzenie z dwóch stron, więc bierz je razem. Tom 14, „Pierwszy heretyk”, pokazuje, skąd w ogóle wzięła się zdrada, i jest jednym z najwyżej ocenianych tomów. U nas niestety aktualnie niedostępny. Herezja Horusa: …I nie poznają co to strach (tom 19, Abnett) to atak na Calth i jeden z tomów, w których walki jest najwięcej. Tomy 16–46 mamy w komplecie (większość po ok. 43,99 zł), więc dalej lecisz albo po numerach, albo po Legionach.
Antologie opowiadań (m.in. Era Mroku, Piętno Calth, Rozbite Legiony) mają numery jak powieści, ale możesz je pominąć i nic z głównego wątku nie stracisz. Kolekcjonerzy, zerknijcie na to: „Herezja Horusa: Wizje Herezji”, album z ilustracjami (m.in. Neila Robertsa) i kroniką wojny aż do Oblężenia Terry. 464 kolorowe strony, ok. 220 zł. Na start to nie jest, ale fajnie porządkuje, kto był po której stronie.
Prymarchowie, Mroczne Imperium i Ognisty Brzask – czy to też trzeba czytać po kolei?
Prymarchów nie. To krótkie (ok. 190–260 stron) powieści o pojedynczych prymarchach przed Herezją, ponumerowane od 1 do 14, ale numer nic fabularnie nie znaczy, każda jest zamknięta. Mamy wszystkie, od Roboute Guilliman: Władca Ultramaru (tom 1, David Annandale) po „Alpharius: Głowa Hydry” (tom 14, Mike Brooks). Wybieraj po Legionie, który Cię ciekawi, a nie po numerze. Da się je czytać przed Herezją, tylko najwięcej frajdy mają z nich ci, którzy już wiedzą, co dalej stanie się z danym prymarchą.
Współczesne 40k, czyli to, co dzieje się „teraz” w uniwersum po powrocie Guillimana i Rozdarciu galaktyki, to dwa cykle. Mroczne Imperium Guya Haleya to trylogia: Mroczne Imperium. Tom 1, „Wojna z Zarazą” i „Boska Śnieć”, po kolei. Ognisty Brzask to cykl wielu autorów o Krucjacie Indomitus. U nas jest pięć tomów: Mściwy syn. Ognisty Brzask. Tom 1 (Haley), „Brama z kości” (Clark), „Czas Wilka” (Thorpe), „Świetlisty Tron” (Haley) i „Żelazne Królestwo” (Kyme). Tu numeracja się liczy. Oba cykle lepiej czytać po Herezji albo chociaż po „Lion – Syn Puszczy”, bo cały czas nawiązują do tego, co wydarzyło się dziesięć tysięcy lat wcześniej.
Warhammer Fantasy – od czego zacząć i w jakiej kolejności?
Tu odpowiedź jest jedna: Gotrek i Felix. Krasnoludzki Zabójca, który szuka godnej śmierci, i poeta, który przysiągł ją opisać. Od 1989 roku to najbardziej znana para z Warhammer Fantasy. Omnibus I ma w sobie „Zabójcę Trolli”, „Zabójcę Skavenów” i „Zabójcę Demonów” plus opowiadania, 1040 stron w twardej oprawie, ok. 85,99 zł. „Zabójca Trolli” to zbiór opowiadań, więc możesz czytać po kawałku. Omnibus II („Zabójca Smoków”, „Zabójca Bestii”, „Zabójca Wampirów”) jest aktualnie niedostępny. Omnibus III („Przygody Gotreka i Felixa – Omnibus III”: „Zabójca Gigantów”, „Zabójca Orków”, „Zabójca Ludzi”, 1184 strony, ok. 99 zł) mamy. Kolejność ma tu znaczenie, bo postacie poboczne przechodzą z tomu do tomu.
Reszta cykli ze Starego Świata nie zależy od Gotreka i jest krótsza. Kroniki Malusa Mroczne Ostrze (Abnett i Mike Lee) to pięć tomów o mrocznym elfie opętanym przez demona, który ma rok na znalezienie pięciu artefaktów. Zaczynasz od „Kroniki Malusa Mroczne Ostrze: Klątwa demona”. Mamy tomy 1, 3, 4 i 5, drugiego akurat brakuje. Od C. L. Wernera mamy trzy rzeczy, od których można zacząć. Trylogia o skaveńskim proroku Thanquolu („Thanquol i Rozpruwacz Kości. Szary prorok. Tom 1”, dalej „Świątynia Węża” i „Zagłada Thanquola”), omnibus „Mathias Thulmann: Łowca czarownic” (784 strony, trzy powieści o łowcy czarownic Imperium) i „Łowca Nagród Brunner: Krwawa forsa” (tom 1). Thanquol jest zabawniejszy, Thulmann mroczniejszy. A Nathan Long napisał trylogię o wampirzycy Ulrice Magdovej, szlachciance z Kislevu przemienionej wbrew woli: „Zrodzona we krwi”, „Zahartowana we krwi”, „Zaprzysiężona we krwi”. Masz je osobno albo jako omnibus (1008 stron, ok. 99 zł).
Koniec Czasów to pięć tomów o zagładzie Starego Świata: Powrót Nagasha Warhammer Koniec Czasów Tom I (Josh Reynolds), „Upadek Altdorfu” (Chris Wraight), „Klątwa Khaina” (Gav Thorpe), „Świt Rogatego Szczura” (Guy Haley) i „Pan Końca Czasów”. Każdy po ok. 43,99 zł, a piąty tom kupujecie u nas najczęściej z całego Warhammer Fantasy. Tylko czytaj po kolei i dopiero wtedy, kiedy znasz Stary Świat, bo cały sens polega na tym, że ginie wszystko, co znasz. Na start? Nie.
Age of Sigmar – gdzie wchodzi Gotrek Gurnisson?
Age of Sigmar ma swoją serię o Gotreku, już bez Felixa. Po polsku kolejność jest taka: Zabójca Ghuli. Przygody Gotreka Gurnissona (Darius Hinks, Gotrek w zaświatach Shyish rusza na Nagasha), „Zabójca Pentaków” (Hinks, Chamon i Księżycowe Klany), „Zabójca Dusz” (Hinks), „Zabójca Zarazy” (Richard Strachan, Ghyran i Nurgle) i „Zabójca Szkodników” (David Guymer, skaveni w Greywater Fastness). Każdy po ok. 43,99–47,99 zł. Starego Gotreka nie musisz znać, ale jak masz za sobą Omnibusy, wyłapiesz więcej.
Chcesz najpierw ogarnąć same Krainy Śmiertelnych? To „Warhammer Age of Sigmar: Wojny Dusz” Guya Haleya. Nagash prowadzi umarłych na miasto Kuźnię Glymma, a bronią go Gromowładni Sigmara. 496 stron, ok. 43,99 zł, i od razu widzisz obie główne frakcje. Potem samodzielne powieści: „Przeklęte Miasto” Wernera (kryminał w mieście, którym rządzą wampiry), „Dominium” (najemnik w Excelsis) albo „Callis i Toll: Srebrny Odłamek”. Dwutomowi Błogosławieni Rycerze Josha Reynoldsa („Ogród Plagi”, „Czarna Piramida”) to książki o samych Gromowładnych, z bliska, raczej dla kogoś, kto polubił ich w Wojnach Dusz.
Kolejność w skrócie
| Krok | Warhammer 40 000 | Warhammer Fantasy / Age of Sigmar |
|---|---|---|
| 1. Pierwsza książka | Nieskończony i Boski albo Omnibus – Eisenhorn | Przygody Gotreka i Felixa: Omnibus I |
| 2. Pierwsza seria | Duchy Gaunta (od tomu 1 lub 2) | Omnibus II i III Gotreka i Felixa |
| 3. Główny cykl | Herezja Horusa 1–3, potem 4, 5, 12+15, 14, 19 | Kroniki Malusa 1–5 albo Thanquol 1–3 |
| 4. Co dalej | Prymarchowie (dowolny tom), dalsze tomy Herezji | Wampirzyca Ulrika, Thulmann, Brunner |
| 5. To, co dzieje się „teraz” | Lion – Syn Puszczy, Mroczne Imperium 1–3, Ognisty Brzask 1–5 | Koniec Czasów I–V, potem Wojny Dusz i Gotrek Gurnisson |
Pytania, które często padają
Czy Herezję Horusa trzeba czytać po kolei?
Tomy 1–3 tak, bez dyskusji. Tom 4 wynika wprost z trójki. Potem cykl skacze między Legionami i latami, więc możesz iść po wątkach: Tysiąc Synów z Prospero w płomieniach, Pierwszy heretyk ze Zdrajcą, I nie poznają co to strach z Piętnem Calth. Tylko pamiętaj, że numeracja to kolejność wydania, a nie chronologia wydarzeń.
Ile tomów ma Herezja Horusa?
Główny cykl to 54 tomy (powieści i antologie). Oblężenie Terry dokłada kolejne 10 powieści głównego wątku: siedem i trzytomowy „The End and the Death”. U nas są tomy 4–46 i brakuje tylko 7 i 14 (stan na październik 2026). Osobny cykl Prymarchowie to 14 krótkich powieści.
Gotrek i Felix – od którego omnibusu zacząć?
Od pierwszego. Są w nim trzy pierwsze powieści Kinga i opowiadania o tym, jak bohaterowie się poznali. W Omnibusie III bez dwójki sporo Ci umknie, bo postacie poboczne przechodzą z tomu do tomu. Z serią o Gotreku Gurnissonie z Age of Sigmar jest inaczej, tam Gotrek jest sam i możesz wejść od Zabójcy Ghuli.
Czym Age of Sigmar różni się od Warhammer Fantasy?
Warhammer Fantasy to jeden świat, podobny do renesansowej Europy, zniszczony w cyklu Koniec Czasów. Age of Sigmar dzieje się potem, w ośmiu Krainach Śmiertelnych połączonych bramami, i ma nowe frakcje (Gromowładni, Kharadronowie, Idoneth). To bardziej mity o bogach niż coś w stylu historii Europy. Paru bohaterów Starego Świata przeżyło, przede wszystkim Gotrek i Nagash.
Czy trzeba grać w Warhammera, żeby czytać książki?
Nie. Powieści piszą zawodowi autorzy (Abnett, McNeill, Wraight, Haley) dla czytelników, a nie dla graczy, i zasad gry tam nie ma. Przyda się tylko cierpliwość do nazw własnych, bo w Herezji jest ich serio dużo.
Dobra, to na koniec po jednej rekomendacji na świat. 40k: weź Nieskończonego i Boskiego, a jak wciągnie, zdobądź pierwszą trylogię Herezji i dołóż Ucieczkę Eisensteina. Fantasy: Omnibus I Gotreka i Felixa, bez kombinowania. A jak nie wiesz, który świat, to ja bym wzięła Gotreka: 1040 stron za ok. 85,99 zł i najprostszy start w całym Warhammerze.
