The Inheritance Games – kolejność czytania wszystkich 9 tomów
The Inheritance Games czytasz po prostu w kolejności wydania. Najpierw trylogia o Avery („The Inheritance Games”, „Dziedzictwo Hawthorne’ów”, „Ostatni gambit”), potem „Bracia Hawthorne’owie”, dalej „Największa gra”, antologia „Games Untold. Miłość to władza”, „Godni rywale” i na koniec „Love story tak i wspak”. Trzeci tom The Grandest Game, „Złote ostrze”, wychodzi po polsku 14 października 2026 i według wydawcy oryginału zamyka całą sagę. W Polsce serię wydaje Must Read, czyli marka Media Rodzina.
Ile tomów ma The Inheritance Games i co jest czym?
Tu łatwo się pogubić, bo numeracja jest podwójna. Główna seria ma w polskich wydaniach numery od 1 do 6, a spin-off The Grandest Game liczy się osobno, od 1 do 3. Po ludzku: cała seria Jennifer Lynn Barnes składa się z pięciu części: trylogię o Avery Grambs (tomy 1–3), kontynuację o braciach (tom 4), zbiór opowiadań (tom 5), powieść „do odwracania” o pokoleniu rodziców (tom 6) i trzytomowy spin-off o nowej edycji gry. Razem dziewięć książek. Stan na październik 2026: osiem jest już po polsku, dziewiąta wychodzi za kilka dni.
| Kolejność | Tytuł polski | Oryginał (rok) | Rok PL | W Lagano |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Inheritance Games | The Inheritance Games (2020) | 2022 | The Inheritance Games. Tom 1 |
| 2 | Dziedzictwo Hawthorne’ów | The Hawthorne Legacy (2021) | 2022 | Dziedzictwo Hawthorne’ów. The Inheritance Games. Tom 2 |
| 3 | Ostatni gambit | The Final Gambit (2022) | 2023 | The Inheritance Games. Tom 3. Ostatni gambit |
| 1–3 | Trylogia w jednym tomie | – | 2023 | Trylogia: The Inheritance Games |
| 4 | Bracia Hawthorne’owie | The Brothers Hawthorne (2023) | 2023 | The Inheritance Games 4. Bracia Hawthorne’owie |
| 5 | Największa gra (GG 1) | The Grandest Game (2024) | 2024 | Największa gra. The Grandest Game. Tom 1 |
| 6 | Games Untold. Miłość to władza (tom 5) | Games Untold (2024) | 2025 | Games Untold. Miłość to władza. The Inheritance Games. Tom 5 |
| 7 | Godni rywale (GG 2) | Glorious Rivals (2025) | 2025 | Godni rywale. The Grandest Game. Tom 2 |
| 8 | Love story tak i wspak (tom 6) | The Same Backward as Forward (2025) | 2026 | Love story tak i wspak. The Inheritance Games. Tom 6 |
| 9 | Złote ostrze (GG 3) | The Gilded Blade (2026) | 14.10.2026 | zapowiedź |
Wszystkie tomy mamy zebrane w kategorii The Inheritance Games, a jak szukasz czegoś w podobnym klimacie, zerknij do działu young adult.
O czym jest The Inheritance Games?
Dobra, teraz sama fabuła, ale spokojnie, bez zdradzania zakończeń. Avery Grambs to licealistka, która ledwo wiąże koniec z końcem i liczy na stypendium. I nagle umiera Tobias Hawthorne, miliarder, którego w życiu nie widziała, a w testamencie zapisuje jej prawie cały majątek. Jest haczyk: przez rok musi mieszkać w Hawthorne House, teksańskiej rezydencji pełnej tajnych przejść, razem z wydziedziczoną rodziną i czterema wnukami zmarłego. Każdy z braci jest inny i każdy ma swój powód, żeby jej nie ufać. A przez całą trylogię chodzi o jedno: dlaczego akurat ona?
Jak liczysz na trupa w każdym rozdziale, to nie tu. Barnes pisze powieści o rozwiązywaniu zagadek: szyfry, ukryte przedmioty, gry słowne, których stary Hawthorne latami uczył wnuków. Do tego romans z dwoma braćmi w tle i prasa, która chodzi za nastoletnią dziedziczką krok w krok. Pierwszy tom miał nominację do Nagrody Edgara w kategorii young adult, czyli w kategorii kryminału, nie romansu. Więc zagadki są tu ważniejsze niż romans.
W „Braciach Hawthorne’ach” na pierwszy plan wychodzą Grayson i Jameson. Grayson rusza na pomoc przyrodnim siostrom, Jameson wkręca się w podziemny hazard. Od „Największej gry” i „Godnych rywali” skład jest już nowy. Avery z braćmi organizuje konkurs na prywatnej wyspie, siedem złotych biletów trafia do siedmiorga graczy, a do wygrania są miliony dolarów.
Zmienia się też klimat. W trylogii zagadki układał zmarły dziadek i cała zabawa polegała na tym, żeby zrozumieć, czemu wybrał Avery. W The Grandest Game zagadki układają żywi organizatorzy, a uczestnicy przyjeżdżają z różnymi motywacjami. Jednym chodzi o kasę, innym o władzę. W „Godnych rywalach” w grze zostaje pięć osób i obok pieniędzy coraz więcej znaczą sojusze i uczucia.
Czytać chronologicznie czy według dat wydania?
Według dat wydania. Kusić może tylko „Love story tak i wspak”, bo fabularnie to prequel: historia Hannah Rooney i Toby’ego Hawthorne’a, ok. 20 lat przed pierwszym tomem. Mimo to nie zaczynaj od niej. Toby i to, kim jest w tej rodzinie, to jedna z większych tajemnic trylogii. Jak przeczytasz tę książkę na start, zepsujesz sobie finał „Ostatniego gambitu”. A przeczytana na końcu ładnie wszystko spina.
Sam format też jest nietypowy. Czytasz historię oczami Hannah, potem odwracasz książkę i czytasz ją jeszcze raz oczami Toby’ego. Stąd „tak i wspak” w tytule i palindrom w oryginalnym „The Same Backward as Forward”.
Z „Games Untold” jest podobnie. W oryginale antologia wyszła w listopadzie 2024, między pierwszym a drugim tomem The Grandest Game, i my byśmy ją tam właśnie wsadzili. Media Rodzina radzi brać się za nią dopiero po czterech pierwszych tomach, bo opowiadania dzieją się w różnych momentach serii i zdradzają rozwiązania. Osiem historii pokazuje bohaterów trochę z boku, są tu m.in. trzy noce w Pradze i romans kowboja z gotką.
Kolejność czytania w skrócie
- Tomy 1–3: „The Inheritance Games”, „Dziedzictwo Hawthorne’ów”, „Ostatni gambit” (osobno albo jako jedna Trylogia).
- Tom 4: „Bracia Hawthorne’owie”.
- The Grandest Game 1: „Największa gra”.
- Tom 5: „Games Untold. Miłość to władza”.
- The Grandest Game 2: „Godni rywale”.
- Tom 6: „Love story tak i wspak”.
- The Grandest Game 3: „Złote ostrze” (od 14 października 2026).
Ile kosztuje cała seria i które wydanie wybrać?
Pojedyncze tomy są u nas po ok. 42–50 zł. Trzy pierwsze kosztują po ok. 44,90 zł, mają miękką oprawę i od 400 do 448 stron. „Bracia Hawthorne’owie” (536 stron, ok. 45,99 zł), „Największa gra” (408 stron, ok. 41,99 zł), „Games Untold” (536 stron, ok. 45,99 zł) i „Love story tak i wspak” (440 stron, ok. 44,99 zł) są w miękkiej oprawie ze skrzydełkami. „Godni rywale” to 448 stron za ok. 49,99 zł. Jak zsumujesz wszystkie osiem dostępnych książek w pojedynczych tomach, wychodzi ok. 364 zł.
Na start możesz też wziąć Trylogię: The Inheritance Games. To trzy pierwsze powieści w jednym tomie, 848 stron, twarda oprawa i barwione brzegi, za ok. 134,90 zł. Cenowo to praktycznie to samo co trzy miękkie tomy, więc chodzi tylko o wygodę. Jeden gruby tom ładnie stoi na półce i nadaje się na prezent. Trzy osobne łatwiej wrzucić do plecaka i czytać w autobusie.
Dla kogo jest ta seria? Wiek i trudne tematy
Naszym zdaniem od 13 lat. Romans jest raczej na poziomie flirtu i pocałunków, bez dosadnych scen. Są za to zamachy na życie bohaterki, śmierć mamy Avery w tle i hazard jako problem jednego z braci. Nic nie jest opisane drastycznie. Tylko jak nastolatek źle znosi motyw osaczenia przez media i obcych ludzi, to ten wątek może go ruszyć bardziej niż sceny akcji.
Dorośli, którzy lubią „Na noże” albo escape roomy, też spokojnie w to wejdą. Tylko trzeba przymknąć oko na to, że to książka dla młodzieży: nastoletni bohaterowie, miliardy w tle i zagadki rozwiązywane szybciej niż w prawdziwym życiu.
Serial The Inheritance Games: co wiadomo w październiku 2026?
Na razie nie ma czego oglądać. Serial robi Lionsgate Television razem z Temple Hill, studiem od „Zmierzchu” i „Gwiazd naszych wina”, a Barnes jest producentką. To wciąż wczesny etap, nie ma ogłoszonej obsady ani daty premiery. Więc jak czekasz z czytaniem na serial, to szczerze, nie czekaj.
Pytania, które często padają
Czy można zacząć od „Największej gry”?
Da się, bo gracze są nowi, a zasady konkursu poznajesz w trakcie. Tylko że Avery i bracia są tu organizatorami, więc książka zakłada, że wiesz, jak kończy się trylogia. Jak masz w planach całość, zacznij od tomu pierwszego.
Czy The Inheritance Games jest zakończone?
Historia Avery kończy się w „Ostatnim gambicie”, a The Grandest Game to trylogia. Jej ostatni tom, „The Gilded Blade”, wyszedł po angielsku 14 lipca 2026 i wydawca nazywa go finałem całej sagi. Polskie „Złote ostrze” (704 strony, przekład Miłosza Urbana) ma premierę 14 października 2026.
Czy „Trylogia: The Inheritance Games” to te same książki?
Tak, to te same trzy pierwsze powieści, tylko w jednym tomie. Różni się oprawa i wykończenie, treść jest ta sama. Jak masz już jedynkę w miękkiej oprawie, taniej wyjdzie Ci dokupić dwójkę i trójkę osobno.
Czy „Games Untold” można pominąć?
Można, jeśli interesuje Cię tylko główny wątek. Ale uwaga, jak planujesz „Love story tak i wspak”: część o Hannah wyszła wcześniej jako nowela właśnie w „Games Untold”. Czytając obie książki, przeczytasz ją dwa razy.
Od czego zacząć? Jak nie wiesz, czy ta cała zabawa w zagadki Ci podejdzie, weź pierwszy tom w miękkiej oprawie (ok. 44,90 zł). Na prezent dla kogoś, kto lubi serie, ja bym od razu brał Trylogię. Jedynka i tak kończy się tak, że po dwójkę sięga się następnego dnia.